A fi�knak szalagavat�juk lesz, amit Gustavo szervez meg. Kendall pr�b�lja megsz�ktetni Jot, aki szobafogs�gba van. Katie seg�t Carlosnak lev�lasztani a Jennifereket, hogy az egyiket elh�vhassa a b�lba. Logan nem akarja hagyni, hogy Camil nyerje meg a partner�vel a b�lkir�ly/b�lkir�lyn� c�met, �gy Jamessel tart megszerezni Aubrey Stewartot. A fi�k tervei romba d�lnek, ugyanis Kendallt elkapja Jo �desapja, Jamest �ld�zni kezdik Aubrey test�rei, Carlost a Jenniferek t�madj�k, Logannek meg nincs partnere… Vajon ki lesz a b�lkir�ly �s kir�lyn�?