Jo, �lete egyik legnagyobb szerep�t kapja meg, 3 �v �j-Z�landra. Kedvese miatt lemondja a szerepet, mert �gy v�li, lehet, hogy Kendall is csak egyes�lyes alkalom az �letben. Kendall pedig csak azon van, hogy Jonak musz�j mennie erre a szerepre. Ez alatt Logan �s Kelly pr�b�l megszabadulni Carlos sisakj�b�l, hiszen a fi� k�ptelen n�lk�le �lni. James megismerkedik Selen�val, aki 3 napra j�n dalfelv�telre a RRba. 3 napos kapcsolatba kezdenek, �s egy eg�sz �letet visznek abba a r�vid, kis id�be. A szak�t�s neh�z lesz, Jo �s Kendall nem tudj�k, hogyan fogj�k kib�rni egym�s n�lk�l. A v�g�re a daluk alkalom ill�en fog sz�lni.