Kendall nagy d�nt�s el�tt �ll, visszaj�tt volt bar�tn�je �j-Z�landr�l, viszont m�r megszerette Lucyt. Logan �s Camil pr�b�lt�k kider�teni, hogy Jo vagy Lucy ut�n t�pl�l t�bb �rzelmet, de mind2 l�nyt egyform�n szereti �gy pedig neh�z d�nteni. Katie most megtapasztalhatta a RR igazgat�s�t 3 �r�ra, ugyanis Griffin kijel�lte igazgat�nak. Carlos megv�s�rolta az utols� 2 Zombie-gont, 1 �veg�rt harcba sz�ll Mr. Bitters �s James. Vajon a p�nz fog besz�lni Carlosnak vagy ink�bb a bar�ts�g a fontosabb?! Kendall nem tudja, kit v�lasszon, am�g kap egy tan�csot, hogy s�t�ljon, seg�teni fog. Az egyik l�ny m�g este k�lt�zni fog a Palm Woodsb�l…