A történet azzal kezdődik, hogy Gustavonak írnia kell egy szakítós dalt, de Carlosnak még nem volt bnője ezért nem tud olyan átérzéssel énekelni. Gustavo felbérel egy lányt h randizzon Carlossal majd szakítson vele, az idő folyamával ahogy a lány idegesítővé válik h szakítsanak, Carlos tűr és tűr,majd Sasha beleszerett Carlosba és mikor kiderül az igazság, az aranylelkű srác ad még egy lehetőséget a lánynak, hogy megismerje az igazi oldalát. Ez alatt Kendall próbál randit szervezni Joval, de Jo 3x is lemondja a randit mire sikerül mégis összehozni egyet.James és Camil egy szerepet próbálnak és a szerep által csókolózni fognak de a hatás miatt még egy csók becsúszik, kiborulnak, majd megpróbálják elmondani Logannak, mitörtént...A szerelmi szálak most rendesen megkeverednek.....A végére lesz egy kapcsolatról szóló dal!