4 Minnesotai sr�cr�l sz�l a t�rt�net, akik mindig valami z�rbe keverednek.Most sem alakul m�sk�pp, amikor megl�tj�k a tvben, hogy Gustavo Rocque tehets�ges �nekest keres.A sr�cok azonnal elindulnak a  meghallgat�sra.Logan �s Carlos gyorsan elbuknak, amint Jamesre ker�l a sor elismeri hogy j�, de nem hozza t�zbe, ez�rt tehets�gtelen.Kendall ki �ll bar�tja mellett, �s balh�ba keveredik a biztons�gi �r�kkel. Otthon megl�togatja �ket Gustavo, mert Kendallt elvinn� mag�val. �m ezt most nem fogadja el, hiszen ott k�ne hagynia eddigi �let�t �s bar�tai n�lk�l k�ne utaznia, �gy elutas�tja qz qj�nlqtot.K�s�bb bar�tai r�besz�lik, hogy fogadja el a lehet�s�get mert csak egyszer fordulhat el� ilyen az �letbe.Kendall csak annyit mondd a producernek, akkor megy �nekelni ha a bar�tai is j�hetnek �s band�t alap�tanak. A fi�k bek�lt�znek a PalmWoodsba. Gustavo pr�b�l �sszehozni egy band�t, �s amit szeretne, azt a fi�k egy�ltal�n nem �gy csin�lj�k meg. Hamar r�j�nnek a fi�k hogy, Gustavoval nem k�nny� dolgozni, azt hiszik �v�k a vil�g. De mi van ha kir�gj�k �ket?! . A fi�k azon lesznek hogyan is tov�bb.... Megmarad a banda vagy vissza mennek Minnesot�ba?!