A fiúk az utóbbi időben 5 percet se bírnak ki együtt, most viszont annyira elfajul a helyzet, hogy el is költöznek. Katie szerint kezdődik az elhidegülés, amit a Hollywood nyomás tesz tönkre… Logan a medencéhez költözik egy pavilonba, Carlos papírdobozba él a parkban, James pedig lenyúl egy szobakulcsot és saját életbe kezd. Kendallnek megint meg kell mentenie a bandát, Gustavonak hát problémája és az, hogy még a turné helyet szereznie kell, felfordulást okoz szintén. Készen áll a banda a világturnéra vagy elsiették a dolgot?